Skip to content
এটি একটি বিবর্তনমূলক বাঙলা অভিধান

আজ সোমবার,
২২শে আষাঢ়, ১৪২৭ বঙ্গাব্দ, ৬ই জুলাই, ২০২০ ইং, ১৫ই জিলক্বদ, ১৪৪১ হিজরী, বর্ষাকাল,
এখন বাংলাদেশ মান সময় বিকাল ৩:৫৭ মিনিট

প্রাককথন

যে কথাটি সবার আগে বলা দরকার, তাহলো এডুলিচার শব্দকোষ মৌলিক কোন কাজ নয়, অবিকল না হলেও এটি সম্পূর্ণরূপে নকল। কেননা, একটি শব্দকোষ তৈরী করতে যে পরিমাণ মেধা, শ্রম এবং সময়ের প্রয়োজন তার কিছুই আমার নেই। তবু এই দুঃসাধ্য কাজে হাত দিয়েছি। বাংলায় চাহিদা মেটানোর মতো অনলাইন শব্দকোষ নেই। তাই মনে করেছি, একটি অনলাইন শব্দকোষ তৈরী করবো। কাজ শুরু করার পর বুঝলাম, এইকাজ সহজসাধ্য তো নয়ই, প্রায় অসম্ভব। বাধ্য হয়ে, জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাসের বাঙ্গালা ভাষার অভিধানের অনলাইন ভার্ষণ তৈরীতে হাত দিলাম। এরপর হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের বঙ্গীয় শব্দকোষ, সংসদ বাংলা অভিধান, বাংলা একাডেমি প্রকাশিত অভিধান ও অন্যান্য প্রসিদ্ধ, অপ্রসিদ্ধ অভিধান, মোটকথা যা হাতের কাছে পেয়েছি তার থেকেই নকল করে এই শব্দকোষটি তৈরি করেছি। মনের আনন্দে কাজ করেছি, ভালোমন্দ, গ্রহনীয়-অগ্রহণীয়, কী রকম হবে তা ভাববার ফুরসৎ পাইনি। আশাকরি, ত্রুটিতে ভরা এই কাজটিকে ত্রুটিমুক্ত করতে বোদ্ধা পাঠকেরা এগিয়ে আসবেন। ধন্যবাদান্তে—
— তাহের আলমাহদী

এডুলিচার শব্দকোষ-এর বৈশিষ্ট্য

☛ চর্যাপদ থেকে আধুনিককালে প্রকাশিত গ্রন্থে ব্যবহৃত শব্দসমূহকে ভুক্তি করা হয়েছে;
☛ বিভিন্ন প্রামাণ্য অভিধানের আলোকে বাংলা শব্দসমূহের অর্থ গ্রহন করা হয়েছে;
☛ বাংলাদেশ ও বাংলাভাষী অঞ্চলসমূহে ব্যবহৃত আঞ্চলিক/উপভাষাসমূহ থেকে ভুক্তি গ্রহন করা হয়েছে;
☛ বাংলাদেশ ও বাংলাভাষী অঞ্চলের উপজাতীয় ভাষাসমূহের শব্দকে ভুক্তি করা হয়েছে;
☛ একই বর্ণমালায় লিখিত বলে অসমিয়া ও বিষ্ণুপ্রিয়া মনিপুরী ভাষার শব্দকে ভুক্তি করা হয়েছে।
☛ বিশেষ ভাবে বাঙলা শব্দের বিবর্তন ও যতদূর সম্ভব প্রথম ব্যবহার দেখানো হয়েছে।
☛ প্রতিটি শব্দের প্রমিতবানান ও উচ্চারণ নির্দেশ করা হয়েছে।
☛ যতদূর সম্ভব ভুক্তির সমাস ও ব্যাসবাক্য উল্লেখ করা হয়েছে।
☛ কুরআনে ব্যবহৃত আরবী শব্দসমূহকে ভুক্তি হিসেবে গ্রহণ করা হয়েছে এবং প্রমিত রীতিতে প্রতিবর্ণায়ন করা হয়েছে।

সহপ্রকল্প

এডুলিচার শব্দকোষ ছাড়াও অলাভজনক প্রতিষ্ঠান এডুলিচার আরও বেশ কিছু উন্মুক্ত প্রকল্প নিয়ে কাজ করছে:
বিদ্যাসাগর রচনাবলী বঙ্কিম রচনাবলী রবীন্দ্র রচনাবলী শরৎ রচনাবলী জীবনানন্দ রচনাবলী নজরুল রচনাবলী সুকুমার রচনাবলী সুকান্ত রচনাবলী এডুলিচার সরসগল্প এডুলিচার শব্দকোষ

Tags

© ২০২০ All Right Reserved by Eduliture

Scroll Up